Curso de corrección editorial
Con acompañamiento personalizado
Comienza cuando quieras
Fórmate como profesional de la edición y corrección de textos en nuestras clases teórico-prácticas
Te ofrecemos clases teórico-prácticas, en las que se incluye la normativa y la gramática española actualizada —a partir de tres ejes: el nivel gráfico, el morfosintáctico y el léxico-semántico—, así como las diferentes etapas de la corrección y las herramientas necesarias para realizar el oficio —corrección de originales, corrección tipográfica y corrección de página o de maquetación.
De este modo, se propone un modelo de trabajo que resulte operativo y que contenga los contenidos teóricos que un corrector debe tener.
Con este taller, en 3 meses…
- Te adentrarás en la corrección editorial de forma práctica con la ayuda y consejos personales de tu profesora.
- Recibirás correcciones de tus tareas de edición de tu profesora que, además, atenderá todas tus dudas.
- Aprenderás el oficio de corrector editorial con nuestra teoría exclusiva y actualizada de la normativa y la gramática española.
- Aprenderás no solo a detectar y corregir fallos, sino a embellecer cualquier texto.
Lo que dicen de las clases de Corrección editorial:
Las revisiones de mi profesora han sido lo mejor. Siempre ha estado pendiente y se ha esforzado en resolver todas mis dudas
María s.
¿Y esto cómo va, por vídeos, email o cómo?
Te explicamos:
- ¿Cuándo empiezas? El mismo día que efectúas la compra. Puedes arrancar hoy mismo.
- ¿Cómo funciona? Lees los temas teóricos en la web, allí encontrarás las propuestas de escritura. Las realizas y se las envías a tu profe para que las revise. Además, tendrás al menos una vídeollamada con él/ella para solucionar dudas y hablar de tus escritos.
- ¿Qué horario tiene? El contacto y tareas son a través de email; las vídeollamadas serán en el horario que decidáis tú y tu profe.
- Formas de pago: Puedes elegir entre pago por tarjeta, Paypal o transferencia bancaria
- Plazo de devolución: 14 días (siempre antes del primer encuentro por Zoom)
Profesora: Mariana Fresquet
Mariana estudió Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Buenos Aires y es Correctora Internacional de Textos en Lengua Española, graduada de la Fundación Litterae. También, realizó el Curso de Edición de textos en el Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea y participó del Primer Congreso Internacional de Correctores de Textos en Lengua española. Es miembro de PLECA (Profesionales de la lengua correcta de la Argentina). Ha trabajado como correctora profesional independiente para Editorial Sudamericana, Fundación Telefónica, Bonum Ediciones, Andrómeda Ediciones, Iggy Publishing, Sammartino ediciones, Limonero Textos, Editorial Galerna, Bubok Publishing, Ediciones Urano, Libros del Zorro Rojo, entre otros.
Datos del acompañamiento
Duración aproximada: Dos o tres meses (se entrega la tarea cada 10-15 días)
Incluye seis temas teóricos y revisión a todas las tareas.
Precio por pago único: 195 € (+10 € de matrícula)
(Puedes pagar en tres plazos con PayPal)
El programa, desgranado:
El programa de este curso está diseñado para formar profesionales idóneos en la corrección de textos en lengua española. Es un curso teórico-práctico, en el que se incluye la normativa y la gramática española actualizada —a partir de tres ejes: el nivel gráfico, el morfosintáctico y el léxico-semántico—, así como las diferentes etapas de la corrección y las herramientas necesarias para realizar el oficio —corrección de originales, corrección tipográfica y corrección de página o de maquetación. De este modo, se propone un modelo de trabajo que resulte operativo y que contenga los contenidos teóricos que un corrector debe tener.
1er TEMA: CORRECCIÓN DE TEXTOS
Breve introducción al oficio del corrector
Prueba de diagnóstico
2º TEMA: NIVEL GRÁFICO
- Puntuación
- Uso de la coma
- Uso del punto
- Uso del punto y coma
- Uso de los puntos suspensivos
- Uso de los corchetes
- Uso de la raya
- Uso del paréntesis
- Uso de las comillas
- Normativa del uso de la tilde
- Tilde diacrítica
- Uso de la mayúscula
- Uso de la minúscula
- Ejercitación
3er TEMA: CORRECCIÓN DE ORIGINALES Y DE PRUEBAS
- Corrección del original impreso
- Signos de corrección de imprenta
- Corrección del original en formato digital (Microsoft Word)
- Corrección de pruebas
- Redacción de Currículum Vitae y Carta de presentación para las editoriales, orientada a la búsqueda de trabajo en el sector.
4º TEMA: NIVEL MORFOSINTÁCTICO
- Régimen preposicional
- Concordancia
- Correlación verbal
- Queísmo y dequeísmo
- Leísmo, laísmo y loísmo
- Uso del gerundio
- Ejercitación
5º TEMA: NIVEL LÉXICO-SEMÁNTICO
- Anfibologías
- Impropiedades
- Neologismos
- Pleonasmos
- Solecismos
- Extranjerismos
- Ejercitación
6º TEMA: ORTOTIPOGRAFÍA
- Uso de redonda
- Uso de cursiva
- Uso de negrita
- Uso de versalita
- Abreviaturas
- Siglas
- Números
- Ejercitación
¿Dudas? Te las aclaramos
¿Puedo trabajar como corrector/a editorial después de hacer este curso?
En este curso aprenderás los recursos y técnicas fundamentales requeridos para la profesión. Al igual que en cualquier otra rama profesional, la experiencia siempre será requerida, pero el taller sienta las bases para que comiences tu camino en esta profesión, ya que no solo requiere conocimientos teóricos, sino el uso de formatos y técnicas que necesitas dominar.
¿Entregáis diploma después de hacer el curso?
Sí, está incluido en el precio.
¿Podré corregir también mis propios textos después de este taller?
Por supuesto, de hecho es un taller bastante habitual entre escritores que optan por la autoedición y quieren que sus textos luzcan profesionales.
Comienza a formarte en una profesión imprescindible
Llevamos más de quince años corrigiendo obras y formando correctores.
Adéntrate en una profesión con futuro, no solo destinada a la corrección de libros, sino también tesis, páginas webs, blogs, marketing digital, comunicación empresarial…
¿Alguna duda? Nos tienes muy cerca para ayudarte
Si por cualquier razón no puedes llevar a cabo el curso, podrás reengancharte, sin coste extra, en una de las tres siguientes convocatorias del curso y llevarlo a cabo entonces.